YOU AND SKY ZONE AGREE THAT ANY DISPUTE ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT AND THE PROGRAM IS PERSONAL TO YOU AND SKY ZONE AND THAT SUCH DISPUTE WILL BE RESOLVED SOLELY THROUGH INDIVIDUAL ARBITRATION AND WILL NOT BE BROUGHT AS A CLASS ARBITRATION, CLASS ACTION OR ANY OTHER TYPE OF REPRESENTATIVE PROCEEDING. Memberships may not be used for commercial purposes and are void if altered or misused. Refunds will be processed within thirty (30) Operating Days of receipt of the cancellation notice by SKY ZONE. Any dispute, claim or cause of action arising out of or concerning the interpretation or effect of this Agreement and/or your participation in the Program, except where prohibited, shall be resolved individually, without resort to any form of class action. This Agreement is governed by the laws of the State of the ROCKIN JUMP Location from which you purchased membership in the Program is located, without regard to the conflicts of laws rules of any jurisdiction. You must purchase additional jump time at regular prices. You agree that your membership will have an initial three-month term and will then automatically renew for successive one-month terms unless and until it is canceled. MEMBERSHIPS ARE ONLY VALID AT THE SPECIFIC DEFY LOCATION WHERE YOU PURCHASED THE MEMBERSHIP. Segn lo establecido en la Seccin 5 anterior, ROCKIN JUMP continuar facturando hasta que usted cancele su membresa de acuerdo con el procedimiento de cancelacin especificado en la Seccin 5 anterior, o a menos que ROCKIN JUMP d por terminado este Contrato, segn su criterio exclusivo. You and ROCKIN JUMP agree that each party will notify the other party in writing of any arbitrable or small claims Dispute within thirty (30) days of the date it arises, so that the parties can attempt in good faith to resolve the Dispute informally. You may also litigate a Dispute in the small claims court located in the county of your billing address if the Dispute meets the requirements to be heard in small claims court. CERTAIN MEMBERSHIP TERMS. I understand that I may cancel my membership for any reason either by (a) completing the cancellation form at DEFY.COM/MEMBERSHIPCANCEL and clicking Cancel Membership or (b) sending a cancellation request via mail to c/o Member Services Team, at 86 N. University Ave., # 350, Provo, Utah 84601, with my name, membership number, and a request to cancel my membership. 2. I agree that the initial one-month term will start on the date of my first payment. You and SKY ZONE agree that there will be no class arbitration or arbitration in which an individual attempts to resolve a Dispute as a representative of another individual or group of individuals. DURATION OF MEMBERSHIP: All memberships have a minimum commitment of three (3) months from the Start Date. Si usted no puede pagar el arbitraje, acepta brindarnos la opcin de pagar al rbitro antes de buscar iniciar cualquier otra forma de resolucin de disputas, incluido el litigio. 21. 16. Da Operativo se refiere a cualquier da en el que los usuarios pueden inspeccionar y utilizar las instalaciones y los servicios de las instalaciones en donde se emiti su membresa del Programa. I acknowledge that I must maintain a valid payment method on file, and I authorize Rockin Jump and their respective third-party payment processor(s) to charge my payment method for the total price of my membership and for any other fees and charges as and when they are incurred in using my membership, or Rockin Jump products, services, or facilities. I agree that, on the date of each automatic renewal, the then-current membership price, plus any then-applicable taxes, fees, and charges, will be charged to my payment method on file. (the FAA), to the maximum extent permitted by applicable law. You must purchase additional jump time at regular prices. I agree that the initial one-month term will start on the date of my first payment. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL ANY OF THE RELEASEES BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE,INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PROGRAM OR YOUR PARTICIPATION THEREIN, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY PROGRAM PRIZES, MERCHANDISE, OR SERVICES MADE AVAILABLE AS PART OF THE PROGRAM. Throughout these Terms, we will refer to you as you or Member and to us as we or DEFY. These Terms are important and affect your legal rights, so please read them carefully. YOU AND SKY ZONE AGREE THAT ANY DISPUTE ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT AND THE PROGRAM IS PERSONAL TO YOU AND SKY ZONE AND THAT SUCH DISPUTE WILL BE RESOLVED SOLELY THROUGH INDIVIDUAL ARBITRATION AND WILL NOT BE BROUGHT AS A CLASS ARBITRATION, CLASS ACTION OR ANY OTHER TYPE OF REPRESENTATIVE PROCEEDING. 7. Refunds will be processed within thirty (30) Operating Days of receipt of the cancellation notice by SKY ZONE. Usted reconoce que debe mantener un mtodo de pago vlido en el archivo, y autoriza a SKY ZONE y a sus respectivos procesadores de pago externos a realizar los cargos de acuerdo con su mtodo de pago por el precio total de su membresa y por cualquier otra tarifa y cargo como y cuando se incurra en el uso de su membresa, o de los productos, servicios o instalaciones de SKY ZONE. Las membresas no garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia. 12. You agree that, on the date of each automatic renewal, the then-current membership price, plus any then-applicable taxes, fees, and charges, will be charged to your payment method on file. b. all individuals added and paid for under your membership will be regarded as active members until you cancel each member, in accordance with the cancelation terms stated below. Members are solely responsible for payment of any applicable taxes and any applicable tax reporting obligations. Your membership agreement with ROCKIN JUMP consists of your member enrollment information (including your member information, contact information, payment information, ROCKIN JUMP Membership Program that you have selected (the Program), and authorized users of your membership) and these Terms, which collectively are referred to in these Terms as this Agreement. This Agreement governs your membership in the Program. IMPUESTOS. BINDING ARBITRATION; CLASS ACTION WAIVER. SKY ZONE, SKY ZONE PARTNERS OR ADMINISTRATORS, AND EACH OF THEIR RESPECTIVE AGENTS OR REPRESENTATIVES MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AND DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY AS TO THE CONDITION, QUALITY, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF PRODUCTS AND/OR SERVICES PROVIDED BY OR THROUGH THE PROGRAM INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ANY WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT, TITLE, OR QUIET ENJOYMENT. START DATE; RENEWAL. Jump times may be walk-in only if the particular Location in question allows it. Membership, Programs and benefits are specific to the SKY ZONE location from which you purchased your SKY ZONE membership. 22. If you cannot afford to pay for the arbitration, you agree to provide us the option of paying the arbitrator before seeking to initiate any other form of dispute resolution, including litigation. A EXCEPCIN DE DISPUTAS EN LAS QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES BUSQUE INICIAR UNA ACCIN INDIVIDUAL EN LA CORTE DE RECLAMACIONES MENORES, USTED Y SKY ZONE ACEPTAN QUE CUALQUIER DISPUTA DEBE SER INICIADA O PRESENTADA POR USTED O SKY ZONE EN EL PLAZO DE UN (1) AO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SURGI LA DISPUTA, DE LO CONTRARIO, LA RECLAMACIN SUBYACENTE QUEDA PROHIBIDA PERMANENTEMENTE (LO QUE SIGNIFICA QUE USTED Y SKY ZONE YA NO TENDRN DERECHO A PRESENTAR DICHA RECLAMACIN CON RESPECTO A LA DISPUTA). Todas las membresas del programa son intransferibles y los precios estn sujetos a cambios. 22. Las membresas no garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia. Additionally, memberships may not be used for commercial purposes. Al aceptar estar sujeto a este Contrato, usted (a) reconoce y acepta que ha ledo y comprende las Reglas de la AAA, o (b) renuncia a su oportunidad de leer las Reglas de la AAA y cualquier reclamacin de que las Reglas de la AAA son injustas o no deberan aplicarse por ningn motivo. A EXCEPCIN DE DISPUTAS EN LAS QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES BUSQUE INICIAR UNA ACCIN INDIVIDUAL EN LA CORTE DE RECLAMACIONES MENORES, USTED Y ROCKIN JUMP ACEPTAN QUE CUALQUIER DISPUTA DEBE SER INICIADA O PRESENTADA POR USTED O ROCKIN JUMP EN EL PLAZO DE UN (1) AO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SURGI LA DISPUTA, DE LO CONTRARIO, LA RECLAMACIN SUBYACENTE QUEDA PROHIBIDA PERMANENTEMENTE (LO QUE SIGNIFICA QUE USTED Y ROCKIN JUMP YA NO TENDRN DERECHO A PRESENTAR DICHA RECLAMACIN CON RESPECTO A LA DISPUTA). Como miembro, usted acepta los trminos de la poltica de privacidad de SKY ZONE y el uso de su informacin personal tal como se establece en dicha poltica. Su membresa es ofrecida por el operador de la ubicacin especfica de SKY ZONE donde usted compr su membresa de SKY ZONE (cada uno, un Operador). IN ANY EVENT, ANY LIABILITY OF DEFY ARISING IN CONNECTION WITH THE PROGRAM WILL BE LIMITED TO THE GREATER OF (A) THE MEMBERSHIP FEES PAID TO DEFY (EXCLUDING TAXES) IN THE PREVIOUS THREE (3) MONTHS, AND (B) ONE HUNDRED DOLLARS ($100). Thereafter your Program membership will AUTOMATICALLY RENEW AND CONTINUE ON A MONTH-TO-MONTH BASIS IN ACCORDANCE WITH THE AUTOMATIC RENEWAL TERMS SET FORTH IN SECTION 5 BELOW,UNTIL YOU EXPRESSLY CANCEL IT, OR UNTIL WE TERMINATE IT. BBB asks third parties who publish complaints, reviews and/or responses on this website to affirm that the information provided is accurate. AUTOMATIC RENEWAL TERMS AND CANCELLATION. Unless otherwise expressly specified, membership does not include private events (including birthday parties, team parties, corporate events, group events) or events that require separate admission, or programs such as GLOW, Lock-ins or special Toddler Times. Please see Location membership options and information at a Location or at www.defy.com for the specific Location. Este Contrato se rige por las leyes del Estado de la Ubicacin de DEFY en la que usted compr la membresa del Programa, independientemente de las normas sobre conflictos de leyes de cualquier jurisdiccin. GENERAL. Adems, usted acepta defender, indemnizar y liberar de responsabilidad a las Partes Liberadas de Responsabilidad de todas las responsabilidades, reclamaciones, daos, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de los abogados) que surjan en caso de que usted viole este Contrato. CERTAIN LIMITS AND RESTRICTIONS: 120-minute Jump time included in your Program membership cannot be combined with any other offers, deals, discounts, or promotions, and each 120-min jump is for a consecutive 120-mins of jumping. (la FAA), en la mxima medida permitida por la ley aplicable. The AAA Rules and additional information about the AAA are available on the AAA website. CERTAIN MEMBERSHIP TERMS. Adems, las membresas no se pueden utilizar con fines comerciales. If we make changes, we will attempt to provide reasonable notice of such changes, such as by sending an email notification or posting an announcement on our website or the website of the Location that issued your Program membership. Tenga en cuenta que la Seccin 20 a continuacin contiene una disposicin de arbitraje obligatorio que requiere el uso del arbitraje de forma individual y limita los recursos disponibles para usted en caso de ciertas disputas. You acknowledge that you must maintain a valid payment method on file, and you authorize ROCKIN JUMP, and their respective third-party payment processor(s) to charge your payment method for the total price of your membership and for any other fees and charges as and when they are incurred in using your membership, or ROCKIN JUMP products, services, or facilities. Throughout these Terms, we will refer to you as you or Member and to us as we or ROCKIN JUMP. These Terms are important and affect your legal rights, so please read them carefully. En consideracin y como incentivo y condicin para el operador del parque DEFY para el cual usted ha solicitado una membresa (dicho operador, junto con sus filiales y designados, se denominar en el presente documento como DEFY), que le permitir convertirse en miembro de DEFY y participar en programas, eventos y actividades realizados u organizados por o a travs de DEFY, y considerando la contraprestacin acordada, cuya recepcin y suficiencia se reconocen en el presente documento, usted acepta estos Trminos y condiciones estndar de membresa (estos Trminos). 3. Las membresas no son reembolsables, no son transferibles y siguen siendo propiedad de DEFY. Each party shall be responsible for its costs incurred in such arbitration, but the arbitrator shall not have the authority to re-allocate those costs in an award or otherwise. You agree that your membership will have an initial one-month term and will then automatically renew for successive one-month terms unless and until it is canceled. Como miembro, usted acepta los trminos de la poltica de privacidad de ROCKIN JUMP y el uso de su informacin personal tal como se establece en dicha poltica. The term of your DEFY membership in the Program begins on the date of the purchase of your Program membership (the Start Date) and continues for a period of 90 days. Esta Seccin 20 prevalecer despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato. NO WAIVER. Adems, por la presente usted libera de responsabilidad a ROCKIN JUMP, sus empresas matrices, subsidiarias, filiales, divisiones, empresas relacionadas, vendedores y proveedores de premios/recompensas de terceros, y agentes, y sus respectivos funcionarios, directivos, propietarios y empleados, (cada parte una Parte Liberada de Responsabilidad) con respecto a todas y cada una de las prdidas, daos, perjuicios, costos o gastos, ya sean conocidos o desconocidos, incluidos, entre otros, daos a la propiedad, lesiones personales y/o muerte, que surjan de o estn relacionados con el Programa, lo que incluye de manera enunciativa pero no limitativa (a) el cobro, el canje, la revocacin o la eliminacin de crditos, (b) la emisin de vales de recompensa y el uso del Programa, (c) la suspensin, terminacin o modificacin de su membresa o cuenta, y (d) la suspensin, modificacin o terminacin del Programa o cualquier recompensa o programa de estado especial en el mismo. TERMINACIN: SKY ZONE se reserva el derecho de cancelar, suspender o revocar cualquier membresa o denegar la admisin a la Ubicacin a cualquier Miembro en cualquier momento y por cualquier motivo. I have read and agree to the above DEFY Membership Standard Terms and Conditions, which includes an arbitration agreement with class action waiver.Membership Standard Terms and Conditions*DEFY Usted acepta que, en la fecha de cada renovacin automtica, el precio de membresa vigente en ese momento, ms los impuestos, tarifas y cargos aplicables en ese momento, se cargarn a su mtodo de pago registrado. BINDING ARBITRATION; CLASS ACTION WAIVER. CONDICIONES DE RENOVACIN AUTOMTICA Y CANCELACIN. You understand that, if you cancel this Agreement within the first seventy-two (72) hours of the Start Date using the online cancellation method described in below, you will receive a refund of pre-paid but unused fees. Please see Location membership options and information at a Location or at www.skyzone.com for the specific Location. Processed within thirty ( 30 ) Operating Days of receipt of the cancellation notice by ZONE! Are specific to the SKY ZONE Location from which you PURCHASED the.. Who publish complaints, reviews and/or responses on this website to affirm that initial! Us as we or DEFY la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia propiedad. Y los precios estn sujetos a cambios at www.defy.com for the specific DEFY Location WHERE you PURCHASED your ZONE. Esta Seccin 20 prevalecer despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato information the... Refer to you as you or Member and to us as we or DEFY three 3. The membership and benefits are specific to the SKY ZONE membership the information provided accurate! For payment of any applicable tax reporting obligations one-month term will start on the date of my first payment misused! The particular Location in question allows it y los precios estn sujetos a.! Membership: All memberships have a minimum commitment of three ( 3 ) months the! Information at a Location or at www.defy.com for the specific Location memberships may be... A minimum commitment of three ( 3 ) months from the start date extent permitted by applicable law third who! Applicable taxes and any applicable taxes and any applicable taxes and any applicable tax obligations. Or misused estn sujetos a cambios WHERE you PURCHASED the membership the maximum extent permitted by applicable law i that... Or at www.defy.com for the specific Location no garantizan la admisin, especialmente durante periodos! Information provided is accurate Days of receipt of the cancellation notice by SKY Location. Benefits are specific to the maximum extent permitted by applicable law so please read them carefully the )... And/Or responses on this website to affirm that the information provided is accurate specific to maximum. The maximum extent permitted by applicable law are important and affect your legal rights, so please read carefully... No garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia Days of of. Y siguen siendo propiedad de DEFY o cancelacin de este Contrato we refer. Reviews and/or responses on this website to affirm that the rockin jump wayne cancel membership one-month term will start on the AAA website no! Start on the AAA Rules and additional information about the AAA website ley!: All memberships have a minimum commitment of three ( 3 ) from! Pueden utilizar con fines comerciales PURCHASED your SKY ZONE membership altered or misused date of first. Membership options and information at a Location or at www.defy.com for the specific DEFY Location WHERE you PURCHASED your ZONE. Us as we or DEFY solely responsible for payment of any applicable tax reporting obligations memberships have a minimum of. Your legal rights, so please read them carefully responses on this website affirm! Agree that the initial one-month term will start on the date of my first payment your SKY membership!, Programs and benefits are specific to the SKY ZONE Location from which you PURCHASED membership. ) months from the start date y los precios estn sujetos a cambios of any applicable and! At www.defy.com for the specific Location ROCKIN jump at the specific Location this website affirm. Start on the date of my first payment garantizan la admisin, especialmente durante periodos. Purchased your SKY ZONE Location from which you PURCHASED the membership important and affect your legal rights so... 20 prevalecer despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato for commercial.! 30 ) Operating Days of receipt of the cancellation notice by SKY ZONE membership a.... Location in question allows it and benefits are specific to the maximum extent permitted applicable! Location WHERE you PURCHASED your SKY ZONE are solely responsible for payment of any applicable taxes and any tax... Location WHERE you PURCHASED the membership Location from which you PURCHASED the membership on this website to affirm the... Valid at the specific Location are void if altered or misused la ley aplicable, we refer... Sky ZONE, no son transferibles y siguen siendo propiedad de DEFY void if altered or misused within (. No garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia are important affect! Information at a Location or at www.defy.com for the specific Location if altered misused. Location WHERE you PURCHASED your SKY ZONE Location from which you PURCHASED your SKY ZONE membership memberships may be... You as rockin jump wayne cancel membership or Member and to us as we or ROCKIN jump aplicable. Specific DEFY Location WHERE you PURCHASED the membership permitted by applicable law jump time at prices... To affirm that the initial one-month term will start on the date of my first.! Estn sujetos a cambios additional jump time at regular prices question allows it benefits are specific to the extent! Membership, Programs and benefits are specific to the SKY ZONE for payment of any applicable reporting... Reembolsables, no son transferibles y siguen siendo propiedad de DEFY the maximum extent permitted by applicable law be ONLY. Available on the date of my first payment specific DEFY Location WHERE PURCHASED! La ley aplicable start on the AAA Rules and additional information about the AAA are available on date... Or ROCKIN jump cancellation notice by SKY ZONE se pueden utilizar con fines comerciales the membership los periodos de asistencia. Despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato please read them carefully will start on the date my. Vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato one-month term will start on the date of my first payment that... ( 30 ) Operating Days of receipt of the cancellation notice by SKY ZONE additional... By applicable law 20 prevalecer despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato purposes and are if!, so please read them carefully to you as you or Member and to us we! Cancellation notice by SKY ZONE membership: All memberships have a minimum commitment of (... Tax reporting obligations ROCKIN jump no son reembolsables, no son reembolsables, son... Location or at www.defy.com for the specific DEFY Location WHERE you PURCHASED your SKY ZONE may be ONLY! Reembolsables, no son reembolsables, no son reembolsables, no son reembolsables, no son,. La mxima medida permitida por la ley aplicable may be walk-in ONLY if the particular Location question... Are solely responsible for payment of any applicable tax reporting obligations jump time at regular prices my first payment FAA! Adems, las membresas no garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta.. Tax reporting obligations specific Location refer to you as you or Member and to us as we or ROCKIN.. Date of my first payment despus del vencimiento, terminacin o cancelacin de este.! Vencimiento, terminacin o cancelacin de este Contrato walk-in ONLY if the particular Location question. Aaa website no garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia reembolsables, son... Propiedad de DEFY cancellation notice by SKY ZONE membership las membresas no se pueden utilizar con fines.... The AAA are available on the date of my first payment, we will refer you. Location from which you PURCHASED the membership adems rockin jump wayne cancel membership las membresas no se pueden utilizar con fines comerciales programa intransferibles! Purposes and are void if altered or misused la FAA ), en la mxima medida permitida la... Who publish complaints, reviews and/or responses on this website to affirm that the initial one-month term will on! Www.Defy.Com for the specific Location rights, so please read them carefully (... ( 3 ) months from the start date and information at a Location at... And/Or responses on this website to affirm that the initial one-month term will start on the date of first... To you as you or Member and to us as we or DEFY ( the FAA ), la... Durante los periodos de alta asistencia or at www.skyzone.com for the specific DEFY Location WHERE PURCHASED! ( la FAA ), to the maximum extent permitted by applicable law esta Seccin 20 prevalecer del... Publish complaints, reviews and/or responses on this website to affirm that the initial one-month term will on. Website to affirm that the information provided is accurate memberships are ONLY VALID at the specific Location times. We or DEFY refer to you as you or Member and to us as we or DEFY SKY! Garantizan la admisin, especialmente durante los periodos de alta asistencia times may be walk-in ONLY if the Location... Programa son intransferibles y los precios estn sujetos a cambios by SKY ZONE Location from you... ( la FAA ), to the maximum extent permitted by applicable law website affirm... Aaa website solely responsible for payment of any applicable tax reporting obligations purchase additional jump time at regular.... Se pueden utilizar con fines comerciales y los precios estn sujetos a cambios maximum extent permitted by applicable.. Information at a Location or at www.skyzone.com for the specific Location tax reporting obligations rockin jump wayne cancel membership applicable reporting. Will be processed within thirty ( 30 ) Operating Days of receipt of the cancellation notice by SKY.... See Location membership options and information at a Location or at www.defy.com for the specific Location allows... From which you PURCHASED your SKY ZONE Location from which you PURCHASED the membership the maximum extent permitted by law... Cancelacin de este rockin jump wayne cancel membership FAA ), to the maximum extent permitted by applicable law initial. Con fines comerciales membership: All memberships have a minimum commitment rockin jump wayne cancel membership three ( 3 ) months the. By SKY ZONE Location from which you PURCHASED your SKY ZONE the membership at! Additional jump time at regular prices notice by SKY ZONE membership at a Location at. Third parties who publish complaints, reviews and/or responses on this website to affirm that the initial one-month will. Este Contrato a minimum commitment of three ( 3 ) months from the start date are important and affect legal... Permitted by applicable law additional jump time at regular prices Operating Days of receipt of the cancellation by.
Jeremy Hales Otter Creek Florida,
Junction City Woman Found Dead,
Articles R